[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Paramount wykupiÅ‚ do niej prawa, ale nie chce powie­rzyć ekranizacji Sternbergowi.Wobec tego reżyser sfilmuje historiÄ™, w któ­rej jego ukochanej Marlenie bÄ™dzie partnerowaÅ‚ pociÄ…g.Po raz drugi S/s  Bremen" zabiera jÄ… z Niemiec.Ale tym razem niedrÄ™czy jej taka obawa jak poprzedniego roku.Nie jest już poszukiwaczkÄ…przygód, wyjeżdżajÄ…cÄ…, by spróbować szczęścia.Jest diwÄ… zmuszonÄ… bro­nić siÄ™ przed wÅ›cibstwem innych pasażerów oraz masÄ… kwiatów, którychzapach jÄ… mÄ™czy i których czym prÄ™dzej siÄ™ pozbywa.Najpierw jednakResi odkÅ‚ada na bok wyjÄ™te z bukietów wizytówki.Niekoniecznie po to,by Marlena wiedziaÅ‚a, komu powinna podziÄ™kować.Raczej by zadośću­czynić jej kolekcjonerskiej manii, która każe jej zachowywać, rejestrować,klasyfikować, gromadzić wszystko.Dowody sukcesu, dokumenty, którekiedyÅ› bÄ™dzie można wykorzystać w jej biografii, a także rozmaite dro­biazgi.Marlena robi to z coraz wiÄ™kszym zapaÅ‚em, przyuczajÄ…c MariÄ™ dozbierania i przechowywania licznych mniej lub bardziej wartoÅ›ciowychprzedmiotów, obarczajÄ…c jÄ… zadaniami, wydawaÅ‚oby siÄ™, niezbyt odpo­wiednimi dla dziecka.Najważniejsze lub najbardziej poufne papiery, listy,które otrzymuje, i kopie tych, które wysyÅ‚a, sama przekazuje Rudiemu.Rzadko wychodzi ze swojej kajuty, trzyma siÄ™ na uboczu, aby siÄ™ nie na- MARLENA DIETRICHtknąć na intruzów, czyta książki, które zawsze wozi ze sobÄ…: ulubionychautorów - Goethego i Rilkego.Natomiast Resi, Becky i Maria przesiadu­jÄ… na pokÅ‚adzie, tym bardziej że morze nie jest wzburzone, wiÄ™c Resi,przechylajÄ…c siÄ™ przez reling, nie musi uważać na sztucznÄ… szczÄ™kÄ™.Ażwreszcie na horyzoncie pojawia siÄ™ Statua WolnoÅ›ci, której widok za­chwyca Dziecko.Serduszko Marii bije dla tego Nowego Zwiata, do które­go wpÅ‚ywa ona jak w cudownym Å›nie, niemile jednak zaskoczona tÅ‚umemdziennikarzy niecierpliwie wyglÄ…dajÄ…cych gwiazdy w filcowym kapeluszui krawacie.Oficjele z Paramountu niezwÅ‚ocznie porywajÄ… MarlenÄ™, aby jÄ…zawiezć do hotelu.Potem wyruszy pociÄ…giem do Hollywood, gdzie czekana niÄ… Sternberg.To on urzÄ…dziÅ‚ nowÄ… willÄ™ w Beverly Hills, w której trzykobiety i Dziecko majÄ… do dyspozycji zielonego rolls royce'a, żywcemwziÄ™tego z Maroka.Maria szeroko otwiera oczy, odkrywa rajski krajobraz, sÅ‚oÅ„ce i pal­my, zostaje skarcona, ponieważ za bardzo siÄ™ wszystkim ekscytuje i bezpiastunki podbiega do basenu.Od razu czuje sympatiÄ™ dla szofera piÄ™k­nej limuzyny.Zanim pójdzie do jakiejÅ› szkoÅ‚y, co byÅ‚o jej do tej poryoszczÄ™dzone, uczy siÄ™ pierwszych amerykaÅ„skich słów.MyÅ›l, że znalazÅ‚a­by siÄ™ w miejscu, gdzie przebywaÅ‚aby z innymi dziećmi, nawet jej siÄ™podoba, ale matka, twierdzÄ…ca, że Maria ma cztery lata, podczas gdyw rzeczywistoÅ›ci ma ich sześć, nie wydaje siÄ™ spieszyć z powziÄ™ciem tej de­cyzji.WrÄ™cz przeciwnie, wprowadza prawdziwy reżim terminatorski, za­sadzajÄ…cy siÄ™ zarówno na poufaÅ‚oÅ›ci, jak i na autorytecie.Maria przyzwy­czaja siÄ™ chodzić z MarlenÄ… do studia, staje siÄ™ niemal jej nieodÅ‚Ä…cznÄ…asystentkÄ…, zawsze gotowÄ… na każde skinienie.Odkrywa niespokojny, napierwszy rzut oka niezrozumiaÅ‚y Å›wiat Paramountu; nie posiada siÄ™ z ra­doÅ›ci, że do niego należy; zjednuje sobie Nellie, fryzjerkÄ™ Marleny, i Tra-visa Bentona, naczelnego krawca wytwórni, niezwykÅ‚y talent, z którymMarlena doskonale siÄ™ zgadza, gdy razem studiujÄ… kostiumy do SzanghajExpressu, nastÄ™pnego filmu Jo.Maria wyrabia sobie pozycjÄ™, forowanaprzez MarlenÄ™.Paramount stawia na nowÄ… kartÄ™: gwiazda-z-dzieckiem.To precedens w dziejach Hollywood, gdzie macierzyÅ„stwo uważa siÄ™ zawybryk niegodny bohaterów, od których oczekuje siÄ™ niepospolitoÅ›ci.Marlena jest zatem gwiazdÄ… i matkÄ…, a że nie widać przy niej męża, zÅ‚oÅ›­liwcy naigrawajÄ… siÄ™ z tego nowego cudu niepokalanego poczÄ™cia.Niewprawia to bynajmniej w zakÅ‚opotanie diwy, która Å›mieje siÄ™ drwiÄ…co.Ta­ka Garbo nie ma szans pokazać komukolwiek swoich dzieci.Aluzja dohomoseksualnych zwiÄ…zków Szwedki nie Å›wiadczy, szczerze mówiÄ…c, o de--ir\ MARLENA DIETRICHlikatnoÅ›ci u kobiety, która pod tym wzglÄ™dem nie jest caÅ‚kiem bez skazy,ale czyż nie sÄ… ze sobÄ… na stopie wojennej? To prawda, że Marlena na ra­zie nie pozwala sobie na wyskoki, tyle że paraduje w spodniach, lub na­wet w garniturze, i że siaÅ‚aby zgorszenie, gdyby nie byÅ‚a MarlenÄ…, gdybynie mogÅ‚a sama narzucać mody.Wciąż emablowana przez bardzo jej oddanego reżysera, trzyma gona dystans, przynajmniej pozornie.Nie ma mowy, by spÄ™dziÅ‚ noc w wil­li, chociaż nie zawsze widać go wychodzÄ…cego z niej wieczorem.Za torankiem podjeżdża pod niÄ…, zapiÄ™ty na ostatni guzik, z minÄ… czÅ‚owieka,który spieszy siÄ™ do biura.Coraz częściej doÅ‚Ä…cza do nich Maurice Cheva­lier - Francuz z Hollywood, paryski gawrosz, który podbiÅ‚ AmerykÄ™.Pa­ra uwodzicieli, jakimi sÄ… mężczyzna w sÅ‚omkowym kapeluszu i kobietaw spodniach, stara siÄ™ wzajemnie czarować, co uÅ‚atwia sÄ…siedztwo ich gar­derób w studiu.Dla tych dwóch istot, które w peÅ‚nej sztucznoÅ›ci Amery­ce czujÄ… siÄ™ jak na wygnaniu, Europa jest także spoiwem.Chevalier, urwisz Ménilmontant, który w wieku lat dziesiÄ™ciu chciaÅ‚ zostać cyrkowcem,bardzo wczeÅ›nie rozpoczÄ…Å‚ karierÄ™ kawiarnianego Å›piewajÄ…cego komika,by potem podbijać serca na bardziej prestiżowych scenach operetkowych,u boku wielkich dam piosenki, jakimi byÅ‚y Fréhel i Mistinguett.Angiel­skiego nauczyÅ‚ siÄ™ podczas wojny w obozie jenieckim, gdzie przetrzymy­wano go razem z żoÅ‚nierzami brytyjskimi.Kiedy wiÄ™c zdobyÅ‚ sÅ‚awÄ™ i an­gaż w Paramouncie, Å‚atwo siÄ™ przystosowaÅ‚ do amerykaÅ„skiego życia.W Hollywood, podobnie jak w Paryżu, wdziÄ™k i uprzejmość byÅ‚y dla nie­go kluczem do sukcesu.GraÅ‚ już w filmach z wielkimi gwiazdami, jakClaudette Colbert, Jeanette MacDonald i Merle Oberon.Marlena i onszybko siÄ™ polubili.A jeÅ›li ze sobÄ… sypiajÄ…, to raczej jako kumple niż ko­chankowie.Z maksymalnÄ… dyskrecjÄ…, bo Maurice też jest żonaty (chociażmyÅ›li o rozwodzie).Tak czy inaczej w powietrzu wisi skandal  jedna z tych awantur,których nie znosi amerykaÅ„ski purytanizm.Riza von Sternberg, która maciÄ™ty jÄ™zyk i pragnie zemsty, wnosi skargÄ™ do sÄ…du, atakujÄ…c swojÄ… rywal­kÄ™.Oskarża jÄ…, wÅ›ród innych niecnych czynów, o  sprzeniewierzenieuczucia" i tytuÅ‚em rekompensaty żąda sumy, która pozwoliÅ‚aby jej przezjakiÅ› czas pÄ™dzić sÅ‚odkie życie.CaÅ‚e szczęście, że Riza nie może udowodnićcudzołóstwa.Hollywood, podobnie jak reszta Ameryki, nie przepada zatego rodzaju aferami.Rodzina jest Å›wiÄ™ta.A hipokryzja nie jest przywa­rÄ….Dlatego też w lipcu Paramount sam organizuje podróż Rudiego doHollywood (bez Tamary, ma siÄ™ rozumieć) i aranżuje dla dziennikarzy sce- MARLENA DIETRICHnÄ™ spotkania małżonków.Pod przyjaznym okiem bÄ™dÄ…cego poza wszel­kim podejrzeniem filmowca  Josefa von Sternberga! Okazuje siÄ™, że ki­no jest nie tylko na ekranie.Trudno o dwóch mężczyzn bardziej siÄ™ od siebie różniÄ…cych niż Joi Maurice.Pierwszy jest udrÄ™czony, romantyczny, ekscentryczny, czÄ™stopogrążony w melancholijnych rozmyÅ›laniach, nieustannie zaabsorbowanyaktualnym filmem i paroma innymi, jakie mógÅ‚by nakrÄ™cić dziÅ› lub jutro.Drugi jest wesoÅ‚y, nonszalancki, zabawny i nie buja w obÅ‚okach [ Pobierz caÅ‚ość w formacie PDF ]
  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • agnieszka90.opx.pl