[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Wielkość protestanckiej produkcji wydawniczej druków biblijnych w języku polskim (1518-1638) w kolejnych 20-leciachBiblie Nowe Test.Psałterze Komentarze Druki drobne RAZEMpierw.ed.ark.pierw.ed.ark.pierw.ed.ark.pierw.ed.ark.pierw.ed.ark.pierw.ed.ark.1518-1537                 1538-1557   1 4 279       4 4 2 5 8 2811558-15771 1 371 1 1 63 2 2 139 2 2 167 12 17 19 18 23 7591578-1597    3 323       1 1 5 1 4 3281598-1617   1 1 71 1 3 65    1 1 2 3 5 1381618-16381 1 90 1 1 18 1 8 103       3 10 2112 2 460 4 10 754 4 13 307 2 2 167 17 22 27 30 50 1717Tabela 35c.Wielkość ariańskiej produkcji wydawniczej druków biblijnych w języku polskim (1518-1638) w kolejnych 20-leciachBiblie Nowe Test.Psałterze Komentarze Druki drobne RAZEMpierw.ed.ark.pierw.ed.ark.pierw.ed.ark.pierw.ed.ark.pierw.ed.ark.pierw.ed.ark.1518-1537                 1538-1557                 1558-15771 1 188 2 3 224    2 2 233    3 6 6451578-1597    2 108 1 2 49       1 4 1571598-1617   1 1 84          1 1 841618-1638    1 29           1 291 1 188 3 7 445 1 2 49 2 2 233    7 12 9153Na taki sposób liczenia zdecydowaliśmy się, ponieważ przy badaniu wielu druków mieliśmy czasem wątpliwości, czy egz.nie posiadał kart, które uzupełniały końcowe składki do pełnej liczby.Z tego powodu uznaliśmy, że bezpieczniej jest za-okrąglać liczby do pełnej składki w górę.Taki sposób liczenia może spowodować niewielkie rozbieżności w prezentowa-nych liczbach, co jednak, ze względu na minimalność błędu, nie wpłynie na ogólną syntezę.Metoda ta uprości rachunki inada tabelom więcej przejrzystości (ze względu na rezygnację z liczb ułamkowych).  353 Liczby wydrukowanych arkuszy przez grupy wyznaniowe w kolejnych 20-leciach pokazuje wykres 1.Wykres 1.Liczba arkuszy wydrukowanych przez poszczególne wyznania w kolejnychdwudziestoleciach1200995100075980064560160050132840029628121115713820010382 84290 0 01518-37 1538-57 1558-77 1578-97 1598-1617 1618-38katolicy protestanci arianieTabela 36.wraz z wykresem 2.ukazuje ogół produkcji bez rozróżniania wyznań.Dane tej ta-beli różnią się od poprzednich, gdyż tutaj ujęliśmy wydania PsKoch i 7PsKoch, które nie posiadająwyraznej orientacji wyznaniowej.Tabela 36.Wielkość produkcji wydawniczej druków biblijnych w języku polskim (1518-1638) w kolejnych 20-leciachBiblie Nowe Psałterze Komentarze Druki drobne RAZEMTestamentypierw.ed.ark.pierw.ed.ark.pierw.ed.ark.pierw.ed.ark.pierw.ed.ark.pierw.ed.ark.1518-1537      1 2 36 1 1 6 5 5 40 7 8 821538-1557   2 5 384 2 9 359    7 13 39 11 27 7821558-15773 4 1362 4 6 434 2 3 182 4 4 400 12 17 19 25 34 23971578-1597   1 7 612 4 16 460    4 4 46 9 27 11181598-16171 1 394 2 4 270 1 18 472    2 5 78 6 28 12141618-16381 1 90 1 3 103 1 10 146    1 3 30 4 17 3695 6 1846 10 25 1803 11 58 1655 5 5 406 30 46 251 62 141 5962Wyniki powyższego zestawienia, pokazujące ilość arkuszy wydrukowaną w kolejnych20-leciach, przedstawiamy na wykresie 2.Wykres 2.Liczba arkuszy wydrukowanych w kolejnych dwudziestoleciach30002397250020001500121411181000 782369500821518-37 1538-57 1558-77 1578-97 1598-1617 1618-38  354 1.Rozwój ilościowyZaprezentowanie wyników obliczeń umożliwia nam sformułowanie kilku ogólnych wnio-sków dotyczących dynamiki ilościowego rozwoju polskiego edytorstwa biblijnego w interesującymnas okresie:Począwszy od roku 1518 zauważamy stały wzrost produkcji wydawniczej, która osiągnęła swójszczyt w dwudziestoleciu 1558-1577, a więc w latach największych osiągnięć polskiej reforma-cji (zob.wykresy 1 i 2).Wtedy też ukazała się największa liczba pierwodruków i edycji.W ko-lejnym okresie liczba wydrukowanych arkuszy spada o ponad połowę, aby w latach 1598-1617nieznacznie wzrosnąć.Nagły spadek produkcji był związany z załamaniem się reformacji w Pol-sce (stąd spadek u różnowierców) i jeszcze niewielką aktywnością w dziedzinie edytorstwa bi-blijnego kontrreformacji.Następujący po spadku nieznaczny wzrost związany był z umacnia-niem się obozu katolickiego.Edytorstwo katolickie ma bardzo ciekawą dynamikę odzwierciedlającą następujące w łonieKościoła przemiany.W pierwszych dwu okresach notujemy nieustanny wzrost, który był wyni-kiem humanistycznych zainteresowań Biblią.Jednak pod koniec tego okresu (1556) rozpoczynasię nowa epoka zmagań z różnowierstwem, co znajduje swoje odbicie w sporządzonych przeznas zestawieniach.Szczyt produkcja katolicka uzyskała w trzecim okresie dzięki działalnościLeopolity oraz Mik.Szarfenberga.Następny okres przyniósł załamanie, ale w latach 1598-1617nastąpiło ponowne ożywienie wywołane pracami Wujka i działaniami kontrreformacji.W tymteż okresie edytorstwo katolickie zdystansowało zdecydowanie różnowiercze inicjatywy podej-mowane na tym polu.Ostatnie dwudziestolecie przyniosło znaczące załamanie się aktywnościkatolików.Zledząc same liczby zauważamy, że katolicy dominują nad konkurentami w większości okresów.Nie zawsze była to jednak dominacja jakościowa.Z katolickiego środowiska wyszło łącznieok.43% całej produkcji druków biblijnych.Pierwsze prace protestanckie pojawiły się na początku lat 50-tych (II okres).Szczyt tej pro-dukcji nastąpił wraz z wydaniem BB 1563 (III okres).Upadek reformacji przyniósł jednak szyb-kie załamanie się inicjatywy.Nieznaczne ożywienie zauważamy dopiero w ostatnim dwudziesto-leciu w związku z pracami Mikołajewskiego, które są owocem zabiegów o ujednolicenie prote-stantyzmu i oporu wobec kontrreformacji.Aącznie z tego środowiska pochodzi ok.29% całejprodukcji.Ariańskie edytorstwo biblijne rozpoczęło się od wydania w 1566 r.dzieł Falconiusa.Okreswewnętrznych i zewnętrznych zmagań braci polskich zaowocował największą aktywnością w IIIokresie [ Pobierz całość w formacie PDF ]
  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • agnieszka90.opx.pl